Перевод корректный. Но если все же заметите ошибки/неточности, то пишите сюда в комментарии или в ЛС.
В вкладке "Помощь" сделал, так сказать, клеймо с адресом gtasa.net.ru, мелочь, но зато защитит от пизд**олов (Авторские права сохранены, в кнопке "О нас" идут строки с указанием авторов и сайта sa-mp.com)
P.S Планируется и дальше изменять клиент (и, возможно, сервер), но не только вид, но и другие возможности.
UPD 1: До конца перевел (не были переведены надписи "Servers: %d players, playing on %d servers. (%d slots available)" и "Server info:"), теперь клиентская часть переведена на 100% (таблицу информации о сервере с двумя столбиками, в которых значения "gravity", "weather", "mapname", weburl", "worldtime", "version" невозможно перевести, т.к эти данные передаются сервером и перевести можно только на стороне сервера.
Скрины:
UPD 2: Перевел ~70% текста в игре (в которую заинжектен samp.dll). Могут быть неточности, т.к весь текст не проверял, поэтому, опять-таки, пишите о проблемах.
P.S.S: Могу сделать клиентские комманды (их всего несколько) на русском языке, но это неудобно, а если вдруг кому-то понадобится, то говорите.
Скрины:
Если есть идеи по модификации клиента/сервера, предлагайте в комментариях.
Возникли проблемы с установкой? Напишите об этом на форуме. Файл предназначен только для ознакомления. Запрещается выкладывать на другие сайты без разрешения администратора или автора, давать прямые ссылки на форумах, блогах, сайтах. Не забывайте оценивать материалы и оставлять комментарии.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Сегодня заходили:
Зарегистрировано на сайте: Новых сегодня: 0 Новых вчера: 0 Новых за неделю: 0 Новых за месяц: 0 Всего: 19854
